[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"search-dialog-field":3,"header":35,"voyage-page":61,"tops-tabs":219,"footer":511,"voyagesur-mesure-Tanzanie":598,"voyage-propositions":622,"faq-textes":623,"reviews-sur-mesure-Tanzanie":639},{"searchDialogBtnList":4,"searchDialogPlaceholder":33,"searchDialogTitle":34},[5,9,13,17,21,25,29],{"_key":6,"link":7,"text":8},"f55e07c9b348","/destinations/france","Séjours en France",{"_key":10,"link":11,"text":12},"72d3dbe412c2","/thematiques/ou-partir-en-ete","Séjours à vivre cet été",{"_key":14,"link":15,"text":16},"c8a77b85c7ff","/prochains-departs","Départs en petits groupes",{"_key":18,"link":19,"text":20},"c4a1c753a160","/destinations/finlande","Finlande",{"_key":22,"link":23,"text":24},"efa1e81fb24b","/destinations/cap-vert","Cap-Vert",{"_key":26,"link":27,"text":28},"5b60bb4a35e6","/destinations/perou","Pérou",{"_key":30,"link":31,"text":32},"1eddf6fc0fa4","/destinations/benin","Bénin","Saisir une envie de voyage...","Commencez votre recherche !",{"button1":36,"button2":40,"button3":42,"button4":45,"button5":48,"logo":51,"search":39},{"link":37,"text":38,"visible":39},"/search","Voyages",true,{"link":15,"text":41,"visible":39},"Petits groupes",{"link":43,"text":44,"visible":39},"/vision-voyage-odysway","L'esprit Odysway",{"link":46,"text":47,"visible":39},"tel:+33184807975","+33 1 84 80 79 75",{"link":49,"text":50,"visible":39},"/calendly","Prendre RDV 👋",{"alt":52,"desktop":53,"mobile":58,"to":60},"Odysway Logo",{"_type":54,"asset":55},"image",{"_ref":56,"_type":57},"image-0cfd6db54e92acb588e2963f5f55aa7f53e378d2-433x109-png","reference",{"_type":54,"asset":59},{"_ref":56,"_type":57},"/",{"_createdAt":62,"_id":63,"_rev":64,"_system":65,"_type":68,"_updatedAt":69,"accompanistsTitle":70,"authorNote":71,"contactSection":73,"dateSections":105,"experiencesBlock":130,"faqSection":133,"housingMoodTitle":142,"housingTitle":143,"housingTypeTitle":144,"indivSection":145,"otherIdeas":151,"pageNotFound":152,"photoButton":155,"priceDetailsSection":158,"programmeBlock":163,"reviewsSection":165,"shareButton":167,"stickyBlock":170,"whySection":190},"2025-10-07T09:44:01Z","voyage-page","08OTm3KF4WwruT9hoQQzxE",{"base":66},{"id":63,"rev":67},"R7HvmpqwY0XveZSrSaE4cC","page_voyage","2026-04-10T16:09:55Z","Les accompagnateurs",{"title":72},"L’esprit du voyage",{"buttonText":74,"dialogSchedule":75,"dialogSubtitle":76,"dialogTitle":77,"phoneLabel":78,"phoneNumber":79,"phoneSubtitle":80,"subtitle":81,"teamMembers":82,"title":101,"whatsappLabel":102,"whatsappSubtitle":103,"whatsappUrl":104},"Contactez-nous","De 9h30 à 18h, du lundi au vendredi","Contactez gratuitement nos expertes voyages","Vous avez une question ?","Par Téléphone","+33184807975","+ 33 1 84 80 79 75","Elles répondront à toutes vos questions sur le voyage.",[83,89,95],{"_id":84,"image":85,"name":88},"teamMember-coralie",{"_type":54,"asset":86},{"_ref":87,"_type":57},"image-92fe3efb8d83e2b544c130f83e829c009dad6057-554x650-webp","Coralie",{"_id":90,"image":91,"name":94},"teamMember-lucie",{"_type":54,"asset":92},{"_ref":93,"_type":57},"image-091a99538b7d281d41db210959164587e90bed61-1200x1600-webp","Lucie",{"_id":96,"image":97,"name":98},"teamMember-marina",{"_type":54,"alt":98,"asset":99},"Marina",{"_ref":100,"_type":57},"image-a7a27633797b1ca7e7f91f4a980923e20b078f6e-192x192-jpg","Discutez avec Lucie, Coralie ou Marina.","Par WhatsApp","Odysway","https://wa.me/+33780919540",{"bookingButtonColor":106,"bookingButtonText":107,"ctaList":108,"disabledButtonColor":113,"disabledButtonText":114,"optionButtonColor":115,"optionButtonText":116,"pricePrefix":117,"priceSuffix":118,"status":119,"title":129},"secondary","Voir tous les départs",{"list":109},[110,111,112],"Annulation gratuite jusqu'à **60 jours** avant le départ","Paiement par **CB**, **virement** ou **chèque vacances** ","Paiement en **2 ou 3 fois** ","grey","Complet","blue","Poser une option","à partir de","/pers",{"fullyBooked":120,"open":122,"partiallyBooked":125},{"color":106,"text":121,"title":114},"**Complet**",{"color":115,"text":123,"title":124},"**X inscrits**","**Bientôt confirmé**",{"color":126,"text":127,"title":128},"yellow","**X inscrits** - Reste X places","Départ garanti","Prochains départs disponibles",{"backgroundColor":126,"icon":131,"iconColor":126,"title":132},"mdiHeart","Ce que vous allez vivre",{"avatar":134,"backgroundColor":137,"buttonColor":106,"description":138,"subtitle":139,"textButton":74,"title":140,"to":141},{"_type":54,"asset":135},{"_ref":136,"_type":57},"image-7ac152f27647eacae9f46c46c808cb10e54f7a05-1200x1214-webp","primary","Lorem ipsum dolor sit amet dolor consectetur adipiscing elit","Autres questions ? Notre équipe est là pour vous renseigner","Questions fréquentes","/contact","L'ambiance du logement","Votre hébergement","Type de logement",{"backgroundColor":146,"buttonColor":137,"textButton":147,"textButtonDevis":148,"title":149,"titleOnlyPrivatisationAvailable":150},"grey-light-2","Je privatise ce voyage","Demander un devis","Vous préférez partir seul ? C'est possible !","Vous êtes solo, entre amis, couple ou en famille ?","D'autres idées de voyage",{"buttonText":153,"buttonTo":37,"description":154},"Rechercher un voyage","Malheureusement, ce voyage n'existe pas mais vous pouvez en trouver d'autres sur notre site !",{"icon":156,"text":157},"mdiCameraOutline","Voir les X photos",{"colorExclude":106,"colorInclude":159,"priceExclude":160,"priceInclude":161,"title":162},"green","Le prix ne comprend pas","Le prix comprend","Détail du prix",{"badgeColor":106,"title":164},"Programme",{"ratingColor":106,"title":166},"Ils en parlent mieux que nous",{"icon":168,"text":169},"mdiExportVariant","Partager",{"ctaBottom":171,"ctaCall":174,"dateButtonText":107,"dateText":187,"pricePrefix":188,"priceSuffix":118,"privatisationText":189},{"list":172},[110,111,173],"**Paiement en 2 ou 3 fois**",{"avatars":175,"text":185,"to":186},[176,179,182],{"_id":84,"image":177,"name":88},{"_type":54,"asset":178},{"_ref":87,"_type":57},{"_id":90,"image":180,"name":94},{"_type":54,"asset":181},{"_ref":93,"_type":57},{"_id":96,"image":183,"name":98},{"_type":54,"alt":98,"asset":184},{"_ref":100,"_type":57},"Parler avec une spécialiste","/rdv-projet-voyage","Dates disponibles","À partir de","Privatiser ce voyage",{"backgroundColor":191,"itemBackgroundColor":192,"list":193,"title":218},"secondary-light-4","secondary-light-3",[194,200,206,212],{"_key":195,"icon":196,"text":199},"why-section-item-0",{"_type":54,"asset":197},{"_ref":198,"_type":57},"image-aecdf11e06ebfec6050a4df29a59a765b14a081a-40x40-svg","Des séjours immersif conçus avec soin",{"_key":201,"icon":202,"text":205},"why-section-item-1",{"_type":54,"asset":203},{"_ref":204,"_type":57},"image-19027a73005bfd3fba0cef33bacdbd225015d57a-40x40-svg","Des départs en petits groupes ou privatifs",{"_key":207,"icon":208,"text":211},"why-section-item-2",{"_type":54,"asset":209},{"_ref":210,"_type":57},"image-91459a488e4bef30ed245717e359de4c9019c188-40x40-svg","Des voyages conscients et porteurs de sens",{"_key":213,"icon":214,"text":217},"why-section-item-3",{"_type":54,"asset":215},{"_ref":216,"_type":57},"image-125a3e65a203922f958e54e63cfc7a5f20eaf1a6-40x40-svg","Une agence vraiment proche de vous","Pourquoi voyager avec Odysway ?",[220,243,372,454,479],{"_id":221,"contenuOnglet":222,"title":242},"tops-types-de-voyages",[223,234],{"linksList":224,"title":233},[225,227,230],{"slug":226,"title":16},"prochains-departs",{"slug":228,"title":229},"search?travelType=Voyage+individuel","Voyages privatisés",{"slug":231,"title":232},"sur-mesure","Voyages sur-mesure","Voyages en petits groupes & privatifs",{"linksList":235,"title":241},[236,239],{"slug":237,"title":238},"https://tribus-seminaires.com/","Stages co-organisés avec accompagnants",{"slug":237,"title":240},"Séjours scolaires","Voyages de groupes","Types de voyages",{"_id":244,"contenuOnglet":245,"title":371},"tops-destinations",[246,272,308,337,343],{"linksList":247,"title":271},[248,251,253,256,259,262,265,268],{"slug":249,"title":250},"destinations/albanie","Albanie",{"slug":252,"title":20},"destinations/finlande",{"slug":254,"title":255},"destinations/islande","Islande",{"slug":257,"title":258},"destinations/norvege","Norvège",{"slug":260,"title":261},"destinations/portugal","Portugal",{"slug":263,"title":264},"destinations/roumanie","Roumanie",{"slug":266,"title":267},"destinations/espagne","Espagne",{"slug":269,"title":270},"destinations/suede","Suède","Europe",{"linksList":273,"title":307},[274,277,280,283,286,289,292,295,298,301,304],{"slug":275,"title":276},"destinations/chine","Chine",{"slug":278,"title":279},"destinations/inde","Inde",{"slug":281,"title":282},"destinations/indonesie","Indonésie",{"slug":284,"title":285},"destinations/japon","Japon",{"slug":287,"title":288},"destinations/kirghizistan","Kirghizistan",{"slug":290,"title":291},"destinations/laos","Laos",{"slug":293,"title":294},"destinations/mongolie","Mongolie",{"slug":296,"title":297},"destinations/nepal","Népal",{"slug":299,"title":300},"destinations/ouzbekistan","Ouzbekistan",{"slug":302,"title":303},"destinations/sri-lanka","Sri Lanka",{"slug":305,"title":306},"destinations/vietnam","Vietnam","Asie",{"linksList":309,"title":336},[310,313,316,319,322,325,328,331,333],{"slug":311,"title":312},"destinations/argentine","Argentine",{"slug":314,"title":315},"destinations/bolivie","Bolivie",{"slug":317,"title":318},"destinations/bresil","Brésil",{"slug":320,"title":321},"destinations/chili","Chili",{"slug":323,"title":324},"destinations/colombie","Colombie",{"slug":326,"title":327},"destinations/costa-rica","Costa Rica",{"slug":329,"title":330},"destinations/guatemala","Guatemala",{"slug":332,"title":28},"destinations/perou",{"slug":334,"title":335},"destinations/salvador","Salvador","Amérique du sud & centrale",{"linksList":338,"title":342},[339],{"slug":340,"title":341},"destinations/canada","Canada","Amérique du nord",{"linksList":344,"title":370},[345,348,350,352,355,358,361,364,367],{"slug":346,"title":347},"destinations/algerie","Algérie",{"slug":349,"title":32},"destinations/benin",{"slug":351,"title":24},"destinations/cap-vert",{"slug":353,"title":354},"destinations/egypte","Egypte",{"slug":356,"title":357},"destinations/kenya","Kenya",{"slug":359,"title":360},"destinations/madagascar","Madagascar",{"slug":362,"title":363},"destinations/maroc","Maroc",{"slug":365,"title":366},"destinations/namibie","Namibie",{"slug":368,"title":369},"destinations/tanzanie","Tanzanie","Afrique","Destinations",{"_id":373,"contenuOnglet":374,"title":453},"tops-categories",[375,411,426,438],{"linksList":376,"title":410},[377,380,383,386,389,392,395,398,401,404,407],{"slug":378,"title":379},"thematiques/sejours-chez-l-habitant","Séjours chez l'habitant",{"slug":381,"title":382},"thematiques/trek-et-randonnee","Trek et randonnée",{"slug":384,"title":385},"thematiques/voyage-nature","Séjour Nature",{"slug":387,"title":388},"thematiques/voyage-culturel","Séjour culture",{"slug":390,"title":391},"thematiques/voyage-sportif","Sport",{"slug":393,"title":394},"thematiques/voyage-animalier","Animaux",{"slug":396,"title":397},"thematiques/sejour-a-la-ferme","Immersion à la ferme",{"slug":399,"title":400},"thematiques/survie","Voyage survie",{"slug":402,"title":403},"thematiques/astronomie","Astronomie",{"slug":405,"title":406},"thematiques/voyage-initiatique","Voyages intérieurs",{"slug":408,"title":409},"thematiques/voyage-aventure","Aventure","Activité",{"linksList":412,"title":425},[413,416,419,422],{"slug":414,"title":415},"thematiques/ecotourisme","Ecotourisme",{"slug":417,"title":418},"thematiques/voyage-insolite","Insolite",{"slug":420,"title":421},"thematiques/road-trip-organise","Road trip",{"slug":423,"title":424},"thematiques/voyage-solidaire","Voyags solidaires","Types",{"linksList":427,"title":437},[428,431,434],{"slug":429,"title":430},"thematiques/voyage-en-famille","En famille",{"slug":432,"title":433},"thematiques/voyage-en-couple","En couple",{"slug":435,"title":436},"thematiques/voyage-en-groupe","Voyages en groupe","Avec qui partir ?",{"linksList":439,"title":452},[440,443,446,449],{"slug":441,"title":442},"thematiques/ou-partir-au-printemps","Printemps",{"slug":444,"title":445},"thematiques/ou-partir-en-été","Eté",{"slug":447,"title":448},"thematiques/ou-partir-en-automne","Automne",{"slug":450,"title":451},"thematiques/ou-partir-en-hiver","Hiver","Quand partir ?","Catégories",{"_id":455,"contenuOnglet":456,"title":478},"tops-experiences",[457],{"linksList":458,"title":477},[459,462,465,468,471,474],{"slug":460,"title":461},"experiences/partager-quotidien","Partager le quotidien",{"slug":463,"title":464},"experiences/voyage-pied","Explorer à pied",{"slug":466,"title":467},"experiences/apprentissage-voyage","Apprendre en voyage",{"slug":469,"title":470},"experiences/immersion-culture","Plongée dans la culture",{"slug":472,"title":473},"experiences/immersion-aventure","À l'aventure",{"slug":475,"title":476},"experiences/eveil-voyage","S'éveiller ailleurs","Nos expériences de voyages","Expériences",{"_id":480,"contenuOnglet":481,"title":8},"tops-sejours-en-france",[482],{"linksList":483,"title":8},[484,487,490,493,496,499,502,505,508],{"slug":485,"title":486},"voyages/sejour-berger-bearn","Vis ma vie de berger",{"slug":488,"title":489},"voyages/bivouac-montagne-pyrenees","Initiation au bivouac",{"slug":491,"title":492},"voyages/sejour-hiver-pyrenees","Immersion hivernale en terre béarnaise",{"slug":494,"title":495},"voyages/immersion-observatoire-astronomique","Immersion au cœur d'un observatoire astronomique",{"slug":497,"title":498},"voyages/sejour-astronomie-corse","Initiation à l'observation astronomique en Corse",{"slug":500,"title":501},"voyages/sejour-observatoire-astronomique","Séjour au cœur d'un observatoire astronomique",{"slug":503,"title":504},"voyages/photographie-animaliere-vosges","En immersion avec un photographe animalier dans les Vosges",{"slug":506,"title":507},"voyages/decouvrez-photo-animaliere-jura","Découvrez l'art de la photo animalière dans le Jura",{"slug":509,"title":510},"voyages/sejour-multiactivites-famille-ecrins","Séjour multi-activités en famille dans les Ecrins",{"contact":512,"linksList":517,"logo":588,"social":590,"team":594},{"buttonContact":513,"ctaText":515,"email":516,"phone":47},{"lien":141,"text":514},"contact","N'hésitez pas à nous contacter","contact@odysway.com",{"colonne1":518,"colonne2":548,"colonne3":566,"colonne4":584},{"links":519,"title":547},[520,523,527,531,535,539,543],{"_key":521,"text":522,"to":43},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NArZ","Notre vision",{"_key":524,"text":525,"to":526},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NAvn","Blog","/blog",{"_key":528,"text":529,"to":530},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NB01","Nous rejoindre","/nous-recrutons",{"_key":532,"text":533,"to":534},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NB4F","Chèques vacances","/cheques-vacances",{"_key":536,"text":537,"to":538},"8dff77378dc7","Carte Cadeau","https://giftup.app/place-order/5bae8109-42ce-4729-2ce0-08de1b3225d4?platform=hosted",{"_key":540,"text":541,"to":542},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NB8T","Avis voyageurs Odysway","/avis-voyageurs",{"_key":544,"text":545,"to":546},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBCh","Stages organisés pour accompagnants","https://tribus-voyages.com/","Liens utiles",{"links":549,"title":38},[550,553,556,560,563],{"_key":551,"text":552,"to":37},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBGv","Tous nos voyages",{"_key":554,"text":555,"to":15},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBL9","Nos départs en petit groupes",{"_key":557,"text":558,"to":559},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBPN","Demande de voyage sur-mesure","/sur-mesure",{"_key":561,"text":478,"to":562},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBTb","/experiences/",{"_key":564,"text":453,"to":565},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBXp","/thematiques",{"links":567,"title":371},[568,571,574,577,581],{"_key":569,"text":570,"to":7},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBc3","France",{"_key":572,"text":271,"to":573},"7a940d76ba38","/destinations/europe",{"_key":575,"text":307,"to":576},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBgH","/destinations/asie",{"_key":578,"text":579,"to":580},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBkV","Amérique du Sud","/destinations/amerique-du-sud",{"_key":582,"text":370,"to":583},"LXi57xB5Gi1PXwn4U0NBoj","/destinations/afrique",{"address":585,"city":586,"name":103,"title":587},"40 rue du Louvre","Paris, 75001 France","Où nous rencontrer",{"description":589},"Voyages en immersion, en petit groupe ou privatifs. Rencontre avec les habitants, nature et temps long. Voyager autrement, avec simplicité et présence.",{"facebook":591,"instagram":592,"tiktok":593},"https://facebook.com/odysway","https://instagram.com/odysway","https://tiktok.com/@odysway",{"image":595},{"asset":596},{"_ref":597},"image-1ee53ee765ac7e76e70d75e5921a28281e5bb253-1150x855-png",{"_createdAt":599,"_id":600,"_rev":601,"_type":602,"_updatedAt":603,"authorNote":604,"availabilityTypes":605,"badges":604,"categories":604,"closingDays":607,"customAvailable":608,"destinations":609,"difficultyLevel":604,"experienceType":604,"groupeAvailable":608,"image":604,"orderRank":614,"pricing":615,"privatisationAvailable":608,"seo":617,"slug":618,"title":621},"2025-11-17T11:04:46Z","6b369920-2623-43f2-a188-7bdb3d98b9cb","tbrJbE5wnbyGnG8j8Pn4fd","voyage","2026-02-25T14:44:23Z",null,[606],"custom",30,false,[610],{"_id":611,"chapka":612,"iso":613,"title":369},"destination-tanzanie","2","TZA","0|100048:",{"capExploraction":608,"childrenAge":616},12,{"canonicalUrl":604,"focusKeyword":604,"keywords":604,"metaDescription":604,"metaTitle":604,"ogDescription":604,"ogImage":604,"ogTitle":604,"robotsFollow":39,"robotsIndex":39},{"_type":619,"current":620},"slug","sur-mesure-Tanzanie","Voyage culturel et bien-être en Tanzanie",[],{"faqSection":624},{"ctaCard":625,"faqHomeSubText":633},{"avatar":626,"button":630,"subtitle":631,"title":632},{"_type":54,"alt":627,"asset":628},"Team Avatar",{"_ref":629,"_type":57},"image-ca85e01957fa530107a1317e18f26c26a3ed5fde-1200x1600-webp",{"text":74,"to":141},"Prenez quelques minutes avec une spécialiste de ce voyage pour en discuter tranquillement.","Une question ? Parlons de votre voyage",{"linkOnText":634,"linkOnText2":49,"question":635,"subtitle":636,"text":637,"text2":638},"/faq","Vous ne trouvez pas la réponse qu’il vous faut ?","Vous pouvez aussi","Voir toutes nos réponses","réserver un appel.",[]]